Canzone
Aun, Do E Tre
- Album
- Alla molfettesa manera
- Uscita
- 2005
Apri nella mappa →Apri su Genius
Citazioni annotate
E quand venn San Nicol Nenz va all’ scol T trimm u’ dend ca’ t daol T facimm nu’ rgal Nen si cadenn scal scal Quenn sind sta casset Simm chirr d Mlfett E do’ n stimm Parlimm com’ mengimm La birr ca’ n
Traduzione dal dialetto molfettese: E quando arriva San Nicola Non si va a scuola Ti tiriamo il dente che ti duole Ti facciamo un regalo Non cadere per le scale E quando ascolti questa cassetta Noi siamo quelli di Molfetta E qui stiamo…
Citati: San Nicola
Vedi su Genius ↗Awènd cà t’awènd L murt d’attend Parlimm com o’ cazz ma dcimm cos ’mbortend Cuss è u rgal ca’ t daoc Tu daoc e m n’ vaoc E ci m disc statt e do m staoc, statt saot E nen si alzenn r men sop a’ maec Aj
Traduzione dal dialetto molfettese: Stai attento, attento I mortacci di tuo padre Parliamo male (lett. come al cazzo) Ma diciamo cose importanti Questo è il regalo che ti do Te lo do e me ne vado E se mi dici «Resta», qui resto E stai…
Vedi su Genius ↗Aun, do e tre Mezzat ca’ ad’ avè Quat, cing e se Tad ‘a fa’ cadè Sett e iut, so nu farabut Nove e deic, frà pik t’ schemeish Aun, do e tre Mezzat ca’ ad’ avè Quat, cing e se Tad ‘a fa’ cadè Sett e iut
Traduzione dal dialetto molfettese: Uno, due e tre Mazzate che devi avere Quattro, cinque e sei Ti devo fare cadere Sette e otto, sono un farabutto Nove e dieci, tra poco ti urlo contro Uno, due e tre Mazzate che devi avere Quattro…
Vedi su Genius ↗Aj so d’ind a la’ terr So vist la drog’ Ci nen la vnnimm’ Dimm taw com’ cazz chembimm La fataig nen g stè Tutt’ n’ gaul u ’emm avè Ci u’ stat nen n’ pag stimm tutt ind’ a l we’ Facev u contadin’ e m f
Traduzione dal dialetto molfettese: Io sono della terra Ho visto la droga Se non la vendiamo Dimmi come cazzo facciamo a vivere Lavoro non ce n’è Dobbiamo averlo tutto in culo Se lo Stato non ci paga siamo tutti nei guai Ho fatto il…
Citati: Guardia di Finanza
Vedi su Genius ↗Vinnl, vinnl, vinnl la robb’ Arrubbm, arrubbm, arrubbm la robb’ Damml, damml, damml, damml Damm la stecc Ci t fask schif dimm’ asolemend’ weck
Traduzione dal dialetto molfettese: Vendila, vendila, vendila la roba Rubami, rubami, rubami la roba Dammela, dammela, dammela Dammela, dammi la stecca Se ti faccio schifo dimmi solamente «weck» “Weck” è un'espressione tipica di…
Vedi su Genius ↗Pigghl, pigghl, pigghl, pigghl, pigghl l mezzat Pigghl, pigghl, pigghl, pigghl, pigghl sop’ o’ prat Aj t ciambceasch, t fask [?] Prcè so nu vastas, u vastas d mlfett Spaccl, spaccl, spaccl la robb Fum
Traduzione dal dialetto molfettese: Prendi, prendi, prendi, prendi, prendi le mazzate Prendi, prendi, prendi, prendi, prendile sul prato Io ti graffio, ti faccio [?] Perché sono un vastaso, il vastaso di Molfetta Spaccia, spaccia…
Vedi su Genius ↗