Song
Canthology
- Album
- Exuvia
- Released
- May 7, 2021
Open in the map →Open on GeniusYouTube · Audio
Annotated quotes
Lyrics and Genius annotations are in Italian.
Sono in un bad trip come quei tre kids di Fatima
Caparezza fa riferimento ai tre bambini del miracolo di Fatima, a cui, secondo la tradizione cattolica, la Vergine Maria sarebbe apparsa più volte nella seconda metà del 1917. Da sinistra: Lúcia dos Santos, Fransisco Marto e Jacinta…
Cited: Our Lady of Fátima · Sister Lúcia · Francesco e Giacinta Marto
See on Genius ↗Vedo cose che neanche Roy Batty si immagina
Caparezza cita e capovolge, tramite un'iperbole, la frase pronunciata in punto di morte dal replicante Roy Batty (interpretato dall'attore olandese Rutger Hauer), nel celebre monologo finale del film del 1982 Blade Runner, diretto da…
Cited: Roy Batty · Blade Runner · Rutger Hauer
See on Genius ↗Scrivo testi pop-up ed è 3D ogni pagina
Le vivide immagini che si generano nella testa dell'artista si concretizzano nelle canzoni che scrive, che appaiono addirittura in tre dimensioni, come se i testi fossero scritti su libri pop-up. Inoltre, è curioso notare che…
See on Genius ↗Tu la vedi rosea, sei Elvis in Cadillac
In questa barra, Caparezza gioca con il detto popolare “vedere una situazione rosea”, che indica il riuscire a vedere la positività in qualcosa, e il colore della Cadillac modello Fleetwood 60 appartenuta al celebre cantante Elvis…
Cited: Elvis Presley · Cadillac
See on Genius ↗Preso dalla sassaiola della calca che mi odia
Caparezza fa riferimento alla canzone “La Fitta Sassaiola Dell'Ingiuria”, contenuta nell'album del 2000, ?!. Il brano, il cui titolo nasce da un verso di “Confessioni Di Un Malandrino” di Angelo Branduardi (da cui sono anche campionati…
Cited: Angelo Branduardi · Confessioni di un malandrino
See on Genius ↗Nella piazza Michael Jackson grida: “Capa, sei un idiota!”
Riferimento al brano “Tutto Ciò Che C'è”, contenuto nell'album ?! (2000), in cui affermava: Michael Jackson dice: “Capa, sei un genio!” Qui la frase viene ironicamente rovesciata, forse per sottolineare come l'opinione altrui, oltre che…
Cited: Michael Jackson
See on Genius ↗E cammino, solo e pazzo Poi mi fermo, come in coma
Riferimento alla canzone “Cammina Solo”, contenuta nell'album ?!. Caparezza aggiunge a “solo” anche “pazzo”, per infine decidere di smettere di camminare e fermarsi, rimettendo in discussione il proprio passato: un'esame di coscienza…
See on Genius ↗Nel conflitto manco m’arzo Non intendo il re di Roma
In queste due barre, Caparezza gioca con il nome del quarto Re di Roma, Anco Marzio, e con la frase romanesca “manco m'arzo”, ovvero “nemmeno mi alzo”, lasciando intendere di non aver alcun interesse nel partecipare in conflitti di…
Cited: Ancus Marcius
See on Genius ↗Chiamo il mio cane ma, ahimé, è lontano
Riferimento a “Torna Catalessi”, brano contenuto nell'album del 2006, Habemus Capa. https://www.youtube.com/watch?v=qJwZSazHGWU Il titolo di quel brano, infatti, rivisitava in chiave ironica il film del 1943 Torna a casa, Lassie!, che…
Cited: Lassie Come Home
See on Genius ↗Ho capito che il secondo album era più facile dell’ottavo
Riferimento al brano “Il Secondo Secondo Me”, contenuto nell'album Verità supposte (2003), nel quale Caparezza dichiarava, secondo uno stereotipo consolidato nell'immaginario collettivo, che: Il secondo album è sempre il più difficile…
See on Genius ↗Tipi che mi chiedono del tunnel Dammi una pala che me lo scavo
Caparezza fa riferimento al suo singolo “Fuori dal tunnel”, estratto da Verità supposte (2003), il cui significato all'epoca venne frainteso: così, la canzone diventò un successo nazionale, ma anche (suo malgrado) un simbolo delle stesse…
See on Genius ↗Dicono che vengo dalla luna Ma la mia casa è in un sotterraneo
Riferimento a “Vengo Dalla Luna”, brano contenuto nell'album del 2003, Verità supposte. https://www.youtube.com/watch?v=YMCptttHfpc Anche se il brano originale era in realtà una forte presa di posizione contro i pregiudizi e il…
See on Genius ↗Suona l’Inno Verdano
Riferimento al brano “Inno Verdano”, contenuto in Habemus Capa (2006), in cui l'artista muove un'evidente critica al partito conservatore della Lega Nord cantando l'ipotetico inno della fittizia Verdania, parodia della Padania…
Cited: Lega Nord
See on Genius ↗E diventa buio pesto Questo toro tifa il matador e gli lecca tutto il retto Sto in disparte con le lance Voglio fargli un buco in petto
Riferimento a “Dalla Parte Del Toro”, brano contenuto nel suo terzo album, Habemus Capa (2006). A differenza di quello che affermava in tale canzone (dove il toro è il popolo e il torero il potere), qui è lo stesso toro che tifa per il…
See on Genius ↗La mia parte intollerante Sta ingoiando tutto il resto
Riferimento alla canzone “La mia parte intollerante”, contenuta nel suo terzo album, Habemus Capa. https://www.youtube.com/watch?v=MwonID0nd2E
See on Genius ↗Things are scattered everywhere No one seems to care They’re trying to get somewhere Things are scattered everywhere No one seems to care They’re trying to get somewhere Get away Get away Get away Get
Il ritornello, cantato da Matthew Marcantonio del gruppo alt-rock inglese Demob Happy, è tratto dal brano “Get Away” del gruppo garage rock statunitense Droogs. https://youtu.be/AKEDLas5KsY?t=14 Traduzione dall'inglese: Le cose sono…
Cited: The Droogs · Demob Happy
See on Genius ↗La mia patria è una giungla
Possibile riferimento al brano “Bonobo Power”, contenuto nel suo quarto album, Le Dimensioni Del Mio Caos. https://www.youtube.com/watch?v=S30OUoNMthQ
See on Genius ↗Mani in tasca, ruba in pullman
Riferimento alla canzone “Non Mettere Le Mani In Tasca”, contenuta nel suo quarto album, Le Dimensioni Del Mio Caos (2008). https://www.youtube.com/watch?v=A_U6rU89YtM Il brano originale ironizzava sulle critiche ipocrite di azioni…
See on Genius ↗Aria marcia
Possibile riferimento al brano “Il Circo Delle Pantegane”, contenuto nel suo quarto album, Le Dimensioni Del Mio Caos (2008), in cui affermava: Come Pluto fiuto il rifiuto che olezza e, in generale, denunciava la malsanità di alcuni…
See on Genius ↗Sulla guglia
Essendo la guglia un elemento architettonico, potrebbe essere un riferimento al brano “La Grande Opera”, contenuto nell'album del 2008, Le Dimensioni Del Mio Caos. https://www.youtube.com/watch?v=BTBPdKe5mAs
See on Genius ↗Curva canta “Puglia, Puglia”
Riferimento al brano “Vieni A Ballare In Puglia”, contenuta nell'album Le Dimensioni Del Mio Caos (2008). https://www.youtube.com/watch?v=EDCHk6JhFzQ La canzone è presto diventata uno dei brani più conosciuti e apprezzati del rapper, ma…
See on Genius ↗La mia Ilaria è una bulla
Riferimento ad uno dei personaggi del quarto album di Caparezza, Le Dimensioni Del Mio Caos (2008): Ilaria, una giovane hippy proveniente dal 1968, che però nel corso del disco si lascia corrompere dall'indolenza e dal consumismo e, come…
See on Genius ↗Tuta gialla, Uma Thurman La katana sulla nuca
Riferimento al film di Quentin Tarantino Kill Bill, la cui protagonista (Beatrix Kiddo) è interpretata proprio da Uma Thurman. “La katana sulla nuca” è un rimando ad una delle scene più famose del film, ossia il duello sulla neve fra la…
Cited: Uma Thurman · Kill Bill: Volume 1 · The Bride · O-Ren Ishii
See on Genius ↗Giù la lama, ma nessun abiura
Riferimento al brano “Abiura di me”, contenuto nel suo quarto album, Le Dimensioni Del Mio Caos (2008). In questo caso, Caparezza decide di non abiurare e quindi viene condannato a morte. “Giù la lama”, insieme al verso successivo, è un…
See on Genius ↗Cade la cabeza, sembro Danton
Riferimento alla canzone “La ghigliottina” contenuta nel suo quinto album, Il Sogno Eretico (2011). https://www.youtube.com/watch?v=2WmyXcr7-x0 In questa canzone Caparezza nomina spesso Georges Jacques Danton, un politico e…
Cited: Georges Danton
See on Genius ↗Parte la contesa al centrocampo La squadra gioca all’attacco
La metafora calcistica potrebbe fare riferimento alla canzone “Gli Arbitri Ti Picchiano”, in collaborazione con il cantautore Pino Scotto, in cui i violenti arbitri di un'immaginaria partita di calcio fra ricchi e poveri sono, in realtà…
See on Genius ↗Si scalda Giovanna D’Arco
Gioco di parole tra il “riscaldamento” dei calciatori prima di entrare in campo e il fuoco del rogo nel quale morì Giovanna d'Arco, condannata per eresia. Il verso è un riferimento al brano “Sono Il Tuo Sogno Eretico”, contenuto nel…
Cited: Joan of Arc
See on Genius ↗Io sul palco vinco un premio Luce, fari, neon
Il riferimento non è del tutto chiaro: una possibilità è che sia citato il brano “Io Diventerò Qualcuno”, contenuto nell'album Le Dimensioni Del Mio Caos (2008), nel cui videoclip Capa sta spesso su un palco. L'argomento della canzone…
See on Genius ↗Tutti fanno il dito medio Pure Galileo
Riferimento al brano “Il Dito Medio Di Galileo,” contenuto nell'album Il Sogno Eretico (2011). https://youtu.be/2Lb0xob1ZEY Per Caparezza, il peso dell'opinione altrui è tale da sentirsi offeso persino dallo scienziato, fisico e…
Cited: Galileo Galilei
See on Genius ↗Vedo Van Gogh con la vanga
Riferimento a “Mica Van Gogh”, quinto singolo estratto dall'album Museica (2014). https://www.youtube.com/watch?v=4x3MIHWLneo Per altro, fra il 1881 e il 1885 lo stesso pittore olandese aveva realizzato una serie di disegni, definiti…
Cited: Vincent van Gogh
See on Genius ↗Sta inumando la mia salma
Riferimento al brano “Compro Horror”, contenuto nel suo sesto album, Museica (2015). https://www.youtube.com/watch?v=Hkl5BX2c1sc Caparezza aveva già immaginato il proprio funerale, sempre in chiave ironica, nel brano del 2006…
See on Genius ↗Filippo Argenti fa la calza Passa dai Carcass alla Callas
Riferimento al brano “Argenti Vive”, contenuto nell'album del 2014, Museica. Mentre in quel caso Filippo Argenti, originariamente collocato da Dante Alighieri nell'Inferno, sosteneva un'energica apologia della violenza, qui si dedica…
Cited: Filippo Argenti · Carcass · Maria Callas
See on Genius ↗Arrivano i russi, ma è troppo tardi
Riferimento ai brani “Avrai Ragione Tu (Ritratto)”, quarto estratto dell'album Museica, ed “È Tardi” diciottesima traccia dello stesso album. Mentre in Museica egli affermava: È troppo tardi, ma non mi fermerò qui, in tono disilluso…
See on Genius ↗Macché porto d’armi Porto una penna che possa confortarmi
Riferimento al brano “L'Uomo Che Premette”, contenuto nell'album del 2017, Prisoner 709, in cui affermava: Non so controllarmi Da porto pazienza arrivo a porto d'armi La “penna”, inoltre, potrebbe fare riferimento a “Il Testo Che Avrei…
See on Genius ↗Il vento fischia una preghiera, sembra Larsen Mentre fisso una teiera, Bertrand Russell
Caparezza fa riferimento alla canzone “Larsen”, appartenente all'album Prisoner 709, in cui parla del suo acufene, un disturbo uditivo che lo ha colpito a partire dal 2015 e che lo costringe a sentire nell'orecchio sinistro un fischio…
Cited: Bertrand Russell · Russell's teapot · Fischia il vento
See on Genius ↗Palle piene portate a zaino da Atlante
Riferimento al brano “La Caduta Di Atlante”, contenuta nell'album Prisoner 709. https://youtu.be/2xMotUsFsVY Mentre in tale canzone portava sulle spalle la propria passione per la musica, qui sente solo il peso delle sue “palle piene”.
Cited: Atlas
See on Genius ↗Vado a stare bene, butto la chiave nel sacro Gange
Riferimento ai brani “Ti Fa Stare Bene” e “Una Chiave”, contenuti nell'album Prisoner 709. Il “sacro Gange” potrebbe inoltre fare riferimento a “Confusianesimo”: a riprova di ciò, viene riprodotto un suono che è caratteristico della base…
Cited: Ganges
See on Genius ↗