Song
Il silenzio dei colpevoli
- Album
- Habemus Capa
- Released
- March 24, 2006
Il brano
Il silenzio dei colpevoli è un brano in cui Caparezza, capovolgendo il titolo del film Il silenzio degli innocenti, invita le vittime della nostra società a far sentire la propria voce, perché secondo lui chi tace sulle malefatte altrui ne è complice («Chi tace soggiace alla volontà del loquace»). La canzone è seguita dall'intermezzo Profilo psichico.
Open in the map →Open on GeniusYouTube · Audio
Annotated quotes
Lyrics and Genius annotations are in Italian.
Che scorrono momenti lenti più del Vic 20 Commodore
Caparezza si accinge a raccontare i fatti con una melliflua lentezza poetica facendo riferimento alla proverbiale velocità del computer VIC-20, prodotto a partire dal 1980 dall'azienda statunitense Commodore, che rimane tutt'ora noto come…
Cited: VIC-20 · Commodore International
See on Genius ↗Il tuo primo rimprovero poco dopo Avevi appiccato un fuoco per gioco come un tedoforo
Il tedoforo è l'atleta incaricato di portare la fiaccola olimpica ai giochi olimpici, dunque il ragazzo appicca un fuoco, per gioco (fiaccola dei giochi olimpici), come un tedoforo (ma nelle vesti di un piromane). Il rimprovero seguente…
See on Genius ↗Che sei stato picchiato da quei balordi E sotto i colpi sordi ti sei detto non discuto
In questa barra Caparezza descrive coloro che, a seguito di minacce, intimidazioni e nei peggiori casi pestaggi, rifiutano di esporre denuncia, bensì sottostanno alla volontà degli artefici di tali azioni.
See on Genius ↗Muto, un concorrente a tempo scaduto
Muto come un concorrente di un gioco televisivo a cui è scaduto il tempo per rispondere alla domanda (o qualsiasi altro format di gioco).
See on Genius ↗Abbattuto come un cane da tartufo che ha perduto fiuto
Un cane da tartufo che ha perso il fiuto non può più svolgere il proprio compito, dunque va rimpiazzato. Qua Caparezza, col termine “abbattuto”, descrive la condizione psicologica del personaggio della canzone a seguito del pestaggio da…
See on Genius ↗Chiederti di raccontare l’accaduto Sarebbe come per Cesare chiedere aiuto a Bruto
Situazione paradossale quella che verrebbe a crearsi per Giulio Cesare se chiedesse aiuto al figlio adottivo Bruto, uno dei capi della congiura contro Cesare. Inoltre sarebbe futile chiedere al protagonista di parlare dell'accaduto per…
Cited: Julius Caesar · Marcus Junius Brutus
See on Genius ↗Parla, chi tappa la falla non resta a galla
Durante un naufragio, affinché l'imbarcazione resti a galla è necessario tappare i buchi (le falle) eventualmente presenti nello scafo. Per lo sfortunato protagonista, al contrario, tappare la bocca e non parlare significa metaforicamente…
See on Genius ↗Parla, dalla tua bocca libera la favella Come una farfalla che si libra dalla calla
La calla è una pianta sempreverde con un fiore colorato che viene spesso usato a scopo ornamentale. Il librarsi in volo di una farfalla posata sul pistillo di una calla viene usato da Caparezza come similitudine per la liberazione della…
See on Genius ↗Parla, i mutismi sono inascoltabili
Gioco di parole tra il significato letterale di “inascoltabile” e il suo significato metaforico, ovvero quello di “inaccettabile”: i mutismi non producono suono e quindi non si sentono, ma sono anche ritenuti inaccettabili da parte…
See on Genius ↗Parla, i timori hanno timoni deboli
Riprendendo la metafora navale dei versi precedenti, l'espressione significa che la paura (timore) è una pessima guida (timone) per le proprie azioni.
See on Genius ↗Gli anni Novanta vanno a rallentatore Un fotogramma infiamma ’sto proiettore Tuo padre brama un figlio dottore E passi gli anni al Campus come un detenuto a San Vittore
Caparezza mostra con un flashback la gioventù del soggetto che viene diretto dal padre verso una poco gradita carriera di studi. Caparezza paragona gli anni di studio forzato alla detenzione nel carcere di San Vittore di Milano per…
Cited: San Vittore Prison
See on Genius ↗Ammutolendoti credi di restare in piedi Ma non ti chiami Ercolino e quanto meno siedi
Agli inizi degli anni sessanta l'azienda Galbani regalava tramite raccolta punti Ercolino sempre in piedi, un pupazzo di plastica gonfiabile, alto un'ottantina di centimetri, la cui base veniva riempita d'acqua in modo da dare stabilità…
Cited: Roly-poly toy · Galbani
See on Genius ↗Spesso cerchi sieri che offuschino i pensieri, sì
Con “sieri che offuschino pensieri” Caparezza fa probabilmente riferimento agli alcolici, secondo questa interpretazione, il protagonista preferisce annegare i suoi problemi nell'alcool piuttosto che parlare e dire ciò che pensa.
See on Genius ↗Il tuo supporto vale molto più di un corto Nella rassegna dove regna la rassegnazione
Strappare una sola persona (il protagonista) all'omertà dettata dalla rassegnazione avrebbe un ruolo più incisivo rispetto a quello di un cortometraggio (corto) in una rassegna cinematografica. La “rassegna dove regna la rassegnazione”…
See on Genius ↗Chi tace soggiace alla volontà del loquace Si beve cazzate come la guerra di pace
Chi non si espone lascia che siano altri a prendere le decisioni, non opponendosi nemmeno a quelle immorali e magari facendosi anche raggirare dalle parole di chi chi parla troppo (“loquace”), come nel caso delle “guerre di pace”, ossia…
Cited: Antonio Gramsci · Odio gli indifferenti
See on Genius ↗Rischi di impazzire più di Aiace
Aiace è, nella letteratura greca, un grande eroe. Dopo la morte di Achille, le armi vengono consegnate ad Ulisse, considerato il più degno; Aiace però non sopporta l'affronto e medita vendetta. La dea Atena quindi gli toglie il senno, e…
Cited: Ajax the Great
See on Genius ↗Devi venir fuori dal tuo fondo tipo Bronzo di Riace
I Bronzi di Riace sono due statue di bronzo di provenienza probabilmente greca che sono state ritrovate sul fondo del mare nei pressi di Riace Marina, in provincia di Reggio Calabria. Quindi, proprio come un Bronzo di Riace, il…
Cited: Riace bronzes
See on Genius ↗Invece come una prece ti stai affossando
Il termine letterario “prece” è sinonimo di preghiera e indica, in avvisi o iscrizioni funebri, una formula d’invito a pregare per l’anima del defunto. La barra significa dunque che il protagonista sta andando a fondo (cioè sta…
See on Genius ↗Non favelli come Paggio Fernando Distratto da occhi belli,
“Paggio Fernando, perché mi guardi e non favelli?” “Guardo i tuoi occhi che son tanto belli.” È una battuta dell'opera teatrale in versi “Una partita a scacchi”, di Giuseppe Giacosa.
Cited: Paggio Fernando · Una partita a scacchi · Giuseppe Giacosa
See on Genius ↗Sembri la principessa Elisa Ma mi sa che non hai cigni per fratelli
I cigni selvatici è una fiaba del 1838 dello scrittore Hans Christian Andersen, nella quale i fratelli della principessa Elisa vengono trasformati in cigni per via di un sortilegio. L'unico modo per sciogliere questo sortilegio è cucire…
Cited: Elisa · The Wild Swans · Hans Christian Andersen
See on Genius ↗Alza il culo e non fare il muto che non sei Charlie
In questo verso si fa riferimento a Charlie Chaplin, una delle personalità più creative e influenti del cinema muto.
Cited: Charlie Chaplin
See on Genius ↗Stand up for your rights, come canta Marley
Il protagonista dovrebbe letteralmente combattere per i propri diritti e smetterla di vivere nella rassegnazione. Riferimento al ritornello della canzone “Get up, stand up” di Bob Marley, che recita: Get Up, Stand Up, stand up for your…
Cited: Bob Marley · Get Up, Stand Up
See on Genius ↗Come il Mosè scateni in me strani tarli Sappi che ti prendo a martellate se non parli
Questo verso si riferisce a un aneddoto, probabilmente inventato, secondo il quale Michelangelo avrebbe colpito con un martello la sua creazione, il Mosè, esclamando “Perché non parli?”, poiché estasiato dal suo realismo e dalla sua…
Cited: Moses · Michelangelo
See on Genius ↗