Song

Non Mettere Le Mani In Tasca

Cover of Le Dimensioni Del Mio Caos
Album
Le Dimensioni Del Mio Caos
Released
April 11, 2008

Il brano

Caparezza è arrestato per avere delle tasche, simbolo della memoria collettiva; da qui la voce del potere che fa della menzogna e della manipolazione il proprio credo. Chiaro il riferimento alla Chiesa cattolica, accusata di oscurantismo.

Open in the map →Open on GeniusYouTube · Audio

Annotated quotes

Lyrics and Genius annotations are in Italian.

  • Fratello, sai cos’è una tasca? È una vasca in cui si annaspa

    La “tasca”, semplice elemento comune, assume in questo contesto di censura la dimensione di una vasca, all'interno della quale si può annaspare (muovere scompostamente le braccia), cioè cadere nel peccato.

    See on Genius ↗
  • In cui ogni peccato è programmato più del Pascal

    Gioco di parole del buon Capa in cui il verbo “programmare” assume significato informatico nel suo legame sintattico con il termine Pascal, linguaggio di programmazione creato da Niklaus Wirth. Inoltre “ogni peccato è programmato” sta…

    Cited: Pascal

    See on Genius ↗
  • Io te la perquisisco a mo’ di casbah, ci trovo vizi e basta

    La “casbah” è un tipo particolare di abitazione tipico del nordafrica. In particolare la Casba di Algeri, è un antico quartiere della capitale algerina ed è stata il cuore della rivolta durante la Battaglia di Algeri contro i coloni…

    Cited: Casbah of Algiers · The Battle of Algiers

    See on Genius ↗
  • Sei nell’angolo più di Dizzee Rascal

    Riferimento a Boy In Da Corner, primo album del rapper inglese Dizzee Rascal, pubblicato nel 2003.

    Cited: Dizzee Rascal · Boy in da Corner

    See on Genius ↗
  • Non è Letizia la tua tizia, non è Casta

    Gioco di parole del rapper in cui si cela un chiaro riferimento a Laetitia Casta, top model e attrice francese.

    Cited: Laetitia Casta

    See on Genius ↗
  • Lo deduco dall’Hatù nella tua sacca,

    Il rapper scorge un profilattico dalla sacca del suo interlocutore. La Hatù era infatti una storica azienda italiana di produzione e commercializzazione di profilattici.

    Cited: Hatù

    See on Genius ↗
  • Ma datti alla pappa come Gianburrasca

    Il giornalino di Gian Burrasca è uno sceneggiato televisivo trasmesso dalla RAI dal ‘64 al '65. Tra i motivi musicali lanciati dalla trasmissione ha avuto successo molto particolare la canzone Viva la pappa col pomodoro.

    Cited: Il Giornalino di Gian Burrasca · Viva la pappa col pomodoro

    See on Genius ↗
  • Brucerai all’inferno come d’inverno una frasca

    Durante la stagione invernale, si dice che le piante “brucino” a causa delle temperature troppo rigide.

    See on Genius ↗
  • In tasca metti la mano per etti d’afgano

    Per “afgano” si intende un tipo di fumo. E' un esempio del peccato che si può commettere semplicemente mettendo la mano in tasca

    See on Genius ↗
  • Mostri le zanne, ma, mio caro, hai denti da Hamtaro

    Riferimento del rapper al cricetino Hamtaro, protagonista di una nota serie anime giapponese per bambini.

    Cited: Hamtaro

    See on Genius ↗
  • Con tutti i mezzi ti si fa a pezzi più del Meccano

    Il “Meccano” è per definizione qualcosa fatto a pezzi, un quanto il gioco consiste proprio nel creare, stile Lego, oggetti attraverso piccoli pezzetti.

    Cited: Meccano

    See on Genius ↗
  • Che con le mani in tasca vuoi protestare

    Non si sa cosa uno nasconde o fa nelle tasche. Protestare con le mani in tasca vuol dire protestare nascondendo qualcosa che va contro il volere del governo di questo futuro distopico che Capa sta raccontando.

    See on Genius ↗
  • Fratello, tu non mettere le mani in tasca Le mani in tasca, le mani in tasca Io so che cosa fai tu con le mani in tasca Le mani in tasca, le mani in tasca Fratello, tu non mettere le mani in tasca Le

    Possibile citazione a “1984” di George Orwell, famoso romanzo distopico. Nella terza parte del romanzo, il protagonista, Winston, viene imprigionato. In preda ai morsi della fame, tenta di frugare nella sua tasca alla ricerca di un pezzo…

    Cited: Nineteen Eighty-Four · George Orwell

    See on Genius ↗
  • Era è uno stato regresso tentato dal sesso bendato

    Caparezza parla allo stesso tempo di uno stato bigotto (“regresso”) ma ipocrita (“tentato dal sesso bendato”) riguardo ai propri desideri. In questo contesto, il “sesso bendato” potrebbe fare riferimento alla raffigurazione allegorica…

    See on Genius ↗
  • Bombardato dal degrado più di Belgrado dalla NATO

    L'operazione Allied Force (in italiano “Forza Alleata”) è la campagna di attacchi aerei portata avanti dalla NATO per circa due mesi contro la Repubblica Federale di Jugoslavia di Slobodan Milošević, con l'intento di ricondurre la…

    Cited: NATO · NATO bombing of Yugoslavia · Belgrade

    See on Genius ↗
  • Uno Stato in crisi invaso da invasati invisi al Vaticano

    Per il Vaticano gli invasati non sono i religiosi, ma coloro “con le tasche” che sono invisi (ostili) in quanto infedeli.

    See on Genius ↗
  • Coppie di fatto che stroncavano i patti fatti al Laterano

    I Patti Lateranensi sancivano il muto riconoscimento tra Vaticano e Regno d'Italia. Le coppie di fatto non si sposano in chiesa e quindi, in questa dimensione distopica, mettono in dubbio la necessità del Vaticano, minando la sua autorità.

    Cited: Lateran Treaty

    See on Genius ↗
  • C’era una sola soluzione come per il Gollum

    Tutta la prima parte di questa seconda strofa parla della situazione prima dell'arrivo del governo totalitaristico che sta immaginando Caparezza. Tutta la situazione è presentata in modo da far capire che l'imposizione della nuova…

    Cited: Gollum

    See on Genius ↗
  • E bang bang bang bang, quattro colpi al quorum Riposi in pace il referendum in saecula saeculorum

    In Italia molti referendum, più o meno importanti, non sono passati per non aver raggiunto il quorum ossia il numero di voti necessario affinché una votazione venga ritenuta valida. Modificare il quorum per rendere più difficile, se non…

    See on Genius ↗
  • Scomunicammo in nome di Dio Un libro di Dan Brown sul priorato di Sion Dando l’avvio ad un’era di messa a morte Da Crozza ad Andrea Rivera passando per Harry Potter

    Nel mirino della Chiesa cattolica e di Joseph Ratzinger sono finiti nel corso degli anni: il libro Il Codice Da Vinci di Dan Brown, la satira di Maurizio Crozza e Andrea Rivera e la serie di romanzi fantasy con protagonista Harry Potter…

    Cited: Dan Brown · The Da Vinci Code · Priory of Sion · Pope Benedict XVI · Maurizio Crozza · Andrea Rivera · Harry Potter

    See on Genius ↗
  • Fummo costretti ad adottare metodi repressivi

    La parola “costretti” di nuovo cerca di far intendere come le ripercussioni sono state inevitabili per mantenere un certo tipo di stato anche se la soluzione è stata usare metodi repressivi.

    See on Genius ↗
  • O è un artista oppure un tossico o entrambi come Basquiat

    Jean-Michel Basquiat è stato un writer e pittore statunitense. È stato uno dei più importanti esponenti del graffitismo americano, riuscendo a portare, insieme a Keith Haring, questo movimento dalle strade metropolitane alle gallerie…

    Cited: Jean-Michel Basquiat

    See on Genius ↗
  • Gente a cui basta fare il contrario come bastian

    Nell'italiano colloquiale viene chiamato bastian contrario chi assume per partito preso le opinioni e gli atteggiamenti contrari a quelli della maggioranza. Il popolo si etichetta vicendevolmente facendo propaganda discriminante e dicendo…

    See on Genius ↗
  • Per darsi più arie di quante ne abbia composte Bach Sebastian

    “In campo musicale per aria (in francese anche air, ayr e ayre e in inglese anche air) si intende un brano, quasi sempre per voce solista, articolato in strofe o sezioni.” ~ da Wikipedia Bach è stato uno dei più grandi compositori nella…

    Cited: Johann Sebastian Bach

    See on Genius ↗
  • Tu credi nella favola della libera tasca nel libero strato Camillo Benso si è sbagliato L’unica Libertas è quella che sta sullo scudo crociato

    Camillo Benso conte di Cavour era sostenitore della formula: “libera Chiesa in libero Stato”. Ironicamente, Caparezza sottolinea come l'unica libertà nello Stato italiano è quella scritta “libertas” presente sullo stemma della Democrazia…

    Cited: Camillo Benso, Count of Cavour · Christian Democracy

    See on Genius ↗
  • Ripetiamo: “In nomine Libertatis vincula aedificamus” In nomine Libertatis vincula aedificamus “In nomine veritatis mendacia efferimus” In nomine veritatis mendacia efferimus

    Ovvero: In nome della liberta edifichiamo vincoli, in nome della verità diffondiamo menzogne. Possibile citazione ai tre slogan del Socing di 1984 di Orwell: La guerra è pace, la libertà è schiavitù, l'ignoranza è forza.

    Cited: Nineteen Eighty-Four

    See on Genius ↗
  • -È l’effetto farfalla, ragazzo. Chi modifica il passato stravolge il presente. Riporta Ilaria nel suo tempo o il corso degli eventi non sarà mai più lo stesso.

    L'effetto farfalla è una locuzione secondo cui piccole variazioni nelle condizioni iniziali producano grandi variazioni nel comportamento a lungo termine di un sistema. “Lo spostamento di un singolo elettrone per un miliardesimo di…

    See on Genius ↗

Linked to